Política de privacidad de Cartero

Última actualización: 15 de noviembre de 2026 · English below

Cartero es una aplicación para Windows que lee el correo de tus clientes y lo convierte en tareas, facturas y resúmenes. Funciona en tu ordenador: no tiene servidor propio ni cuentas, no lleva anuncios ni analítica, y no recoge datos para su autor.

Qué datos usa y dónde se guardan

• Tu correo: los mensajes que Cartero lee y sus adjuntos (PDF e imágenes), junto con lo que saca de ellos (tipo de correo, tareas, datos de facturas y resúmenes), se guardan solo en tu ordenador, en la carpeta de datos de la aplicación.
• Tus clientes: los nombres, dominios y direcciones que das de alta para que Cartero sepa de quién es cada correo. Solo en tu ordenador.
• Tus claves: las claves de los proveedores de inteligencia artificial que conectas se guardan en el Administrador de credenciales de Windows, no en la base de datos de la aplicación.
• El gasto: Cartero anota cuántas veces llama a cada modelo y lo que cuesta, para enseñártelo. Solo en tu ordenador.

Cómo lee tu correo

Cartero abre tu buzón en modo de solo lectura: no envía correos, no los borra y no los marca como leídos. La conexión va directamente de tu ordenador a tu proveedor de correo.

Qué sale de tu ordenador

• Inteligencia artificial: para clasificar un correo, crear su tarea, leer una factura o resumir un documento, Cartero envía el asunto, el texto del correo y el texto de sus adjuntos al proveedor que tú hayas conectado con tu propia clave (por ejemplo Anthropic, NanoGPT u otro compatible). Va directamente de tu ordenador a ese proveedor, que lo trata según sus propias condiciones. Sin un proveedor conectado, Cartero no envía nada.
• Antes de gastar: los correos de remitentes que no has dado de alta como clientes se quedan en «Revisar» y no se envían a ningún modelo hasta que tú decides.

Nada de esto pasa por servidores de YokingFactory. Todas las conexiones van cifradas (HTTPS o TLS); la única excepción es un modelo instalado en tu propio ordenador, que no sale de él.

Borrar tus datos

Desde «Modelos» puedes quitar cada proveedor, y con él su clave. Al desinstalar Cartero se borra lo que guarda en tu ordenador. Lo que ya se haya enviado a un proveedor de inteligencia artificial se rige por las condiciones de ese proveedor.

Menores

La aplicación no está dirigida a menores de 18 años.

Contacto

Para cualquier duda, escribe a su autor a través de LinkedIn.

Cartero privacy policy (English)

Cartero is a Windows application that reads your clients' email and turns it into tasks, invoices and summaries. It runs on your computer: it has no server of its own, no accounts, no ads and no analytics, and it collects no data for its author.

• Stored on your computer only: the messages Cartero reads and their attachments, what it extracts from them, your client list and the usage and cost of each model call. Your AI provider keys are kept in the Windows Credential Manager, not in the application's database.
• Your mailbox is opened read-only: Cartero does not send, delete or mark messages as read. The connection goes directly from your computer to your mail provider.
• Leaves your computer: to classify an email, create its task, read an invoice or summarise a document, Cartero sends the subject, the body and the text of the attachments to the AI provider you connected with your own key (for example Anthropic, NanoGPT or a compatible one), directly from your computer. That provider handles it under its own terms. Without a connected provider nothing is sent. Emails from senders you have not registered as clients are held for review and sent to no model until you decide.
• Nothing goes through YokingFactory servers. All connections are encrypted, except to a model installed on your own computer, which never leaves it.
• Deleting: removing a provider in “Modelos” deletes its key; uninstalling Cartero deletes what it stores on your computer. Contact the author through LinkedIn.